Übersetzen Französisch Arabisch نيابةً عنا

Französisch

Arabisch

C'est de la part de tous.

هذه نيابة عنا جميعاً
Vous remercierez Jesse de notre part. Promis.

.ستشكر (جيسي) نيابةً عنّا
Vous remercierez Jesse de notre part.

.ستشكر (جيسي) نيابةً عنّا
Qui va être notre porte-parole ?

من سيتحدث نيابة عنا ؟
Donc je suis responsable pour nous deux.

إذن سآفعلها بالنيابة عنا الاثنين
Donc tu décides pour nous tous. Merci.

.إذًا فقد قررت نيابة عنّا كلنا. شكرًا
Saluez Lisa et Rose de notre part.

ودّع (ليسا) و(روز) نيابه عنا
Nous avons un porte-parole.

لدينا شخص يودّ التحدث بالنيابة عنّا
Non, c'est de la part de nous tous à la 117.

لا, هذا نيابة عنا جميعاً في قسم 117
Pas de disputes. Tu fais quelque chose d'énorme pour nous.

بدون جدال انت تقومين بأمر كبير للغاية بالنيابة عنا